個別指導Ｙ塾は、明日（8/5）から８／13（日)までお休みです！ 夏期休講です。